O Centro de Descarregamento disponibiliza instruções de utilização (IFU) atualizadas dos produtos Ormco e acesso a versões anteriores (substituídas e que deixaram de ser válidas). Tenha em atenção de que não será enviada nenhuma comunicação quando uma IFU for substituída ou atualizada por uma versão mais recente. Portanto, recomendamos vivamente que não guarde quaisquer IFU localmente e consulte sempre este portal para obter as versões mais recentes das IFU da Ormco.

NOTA: As IFU que deixaram de ser válidas serão intituladas como “SUBSTITUÍDAS”.

As IFU foram traduzidas e estão disponíveis em vários idiomas.

Depois de pesquisar a IFU do produto pretendido:

SELECIONE Descarregar

Para receber um PDF eletrónico que pode ser visualizado no ecrã, deve ter um software de leitura de PDF instalado no seu dispositivo. No seguinte link pode descarregar o programa necessário. https://get.adobe.com/reader/

SELECIONE Versão impressa

Para que lhe seja enviada uma cópia impressa gratuita das IFU ou se tiver quaisquer comentários ou dúvidas sobre este portal, contacte-nos através do Apoio ao Cliente da Ormco nos EUA pelo telefone 1-800-854-1741 de segunda a sexta, das 6:00 às 16:00, Horário Padrão do Pacífico, ou envie um e-mail para ormcocustcare@kavokerr.com. Para as regiões da UE e internacionais, contacte o apoio ao cliente pelo telefone 0800 3032 3032, de segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00, Horário da Europa Central, ou envie um e-mail para OrmcoEuropeCS@ormco.com.